Russo – Glossário do Viajante: TRANSPORTES

A deslocação entre países, dentro de cada país ou nas grandes cidades, obriga habitualmente à utilização de meios de transporte. Foi com o intuito de auxiliar o viajante nas suas deslocações que incluímos este capítulo “Transportes” no “Russo – Glossário do viajante”.

Em Moscovo e São Petersburgo o Metro é muito eficiente, barato e seguro (embora todo o cuidado seja pouco relativamente aos carteiristas). Nem consigo imaginar o que seria ficar sem documentos nestas circunstâncias, tanto mais que estive na iminência de ficar sem a carteira no Metro de São Petersburgo …

Além disso, pelo preço de um bilhete de Metro é possível admirar as magníficas estações moscovitas (os “palácios do povo” da era estalinista), justificando-se mesmo fazer um périplo por algumas das mais interessantes só com o intuito de as ver.

Para uma viagem mais panorâmica pela cidade, os autocarros, os trolleys e os eléctricos também podem ser uma boa opção, sendo os bilhetes comprados no interior dos veículos. Atenção para não confundir os trolleys com os autocarros, principalmente à noite. Num regresso ao hotel após o jantar em São Petersburgo, ficámos surpreendidos quando o veículo que nos transportava virou à esquerda a meio da avenida principal da cidade, contrariamente ao trajeto que tinha feito na ida para o restaurante, percorrendo a avenida de uma ponta à outra. Certificámo-nos de que não nos tínhamos enganado no número da carreira, só que um deles era autocarro e o outro era um trolley.

A distância entre Moscovo e São Petersburgo é de aproximadamente 700 Km, mas pode ser feita de um modo rápido e muito confortável no TGV “Sapsan” (que em russo significa falcão peregrino) em cerca de 3 horas, entre a “estação Moscovo” em São Petersburgo e a “estação Leninegrado” em Moscovo.

• 

Para visitar o Palácio de Catarina, em Tsarkoe Selo (Pushkin na era soviética) utilizámos um comboio eléctrico sub-urbano, que partiu da “estação Vitebsk” em São Petersburgo. A estação merece uma visita pela sua beleza interior. Foi inaugurada em 1838 pelo czar Nicolau I, mas sofreu várias remodelações, até ter sido demolida e feita de novo (1901- 1904) em estilo Arte Nova, incluindo uma magnífica escadaria interior, foyer com vitrais e vários painéis de azulejos.

Após chegar a Tsarkoe Selo é necessário apanhar um autocarro no largo da estação, que conduz até às proximidades do palácio.

O Táxi pode ser uma boa opção, principalmente quando se acaba de chegar a uma grande cidade cuja rede de transportes públicos ainda não nos é familiar. Na Rússia os Taxis são seguros e não são particularmente caros.

Quando fomos visitar o Peterhof optámos pelo barco (hydrofoil), que faz uma viagem relativamente rápida e panorâmica.

O acesso ao aeroporto Sherementivo pode ser feito num comboio expresso que parte da “estação Bielorrússia”, situada mesmo ao lado da estação de Metro com o mesmo nome. É muito eficaz, é barato e as indicações são muito claras.

O Aeroporto Sherementivo é gigantesco, mas tem tudo muito bem indicado (mesmo para quem não fala russo). Para quem já andou perdido por duas vezes no aeroporto de Frankfurt (apesar de conhecer razoavelmente a língua alemã), foi agradável percorrer o aeroporto de Sherementivo e ter lá almoçado. Dois anos mais tarde, num voo de Tbilissi para Lisboa com escala em Moscovo, tivemos de mudar de Terminal e caminhar mais de 30 minutos pelo aeroporto, mas não foi necessário perguntar nada a ninguém. As indicações são excelentes.

A experiência de voar na Aeroflot, mais uma vez, revelou-se agradável.

Esperamos desta forma facilitar a utilização dos transportes públicos ao viajante que se queira aventurar por terras onde se fale a língua russa!